|
||||||||
Les dates de ces billets sont indiquées avec des chiffres persans utilisés par l'écriture arabe. En voici la transcription en chiffres... arabes : |
||||||||
- 10 Livres 1.11.1961-13.2.1965 : |
||||||||
Vert foncé et brun foncé sur fond multicolore. Masque de Toutankhamon (XVIIIème Dynastie, ~1342 - ~1323 av. J.-C.) à droite. Filigrane : Armes de l'Egypte. Emission du 13.2.1965. Signature : A. Zendo. |
Vert foncé et brun foncé sur fond multicolore. Guirlande florale. | |||||||
- 10 Livres 1.9.1969-1978 : |
||||||||
Brun-rouge et brun sur fond multicolore. Mosquée (1356 - 1362) du Sultan Hassan au Caire au centre droite. Filigrane : Portrait d'un scribe. Emission 1978. |
Brun-rouge et brun sur fond multicolore. Pyramides de Gizeh à gauche et statue de pharaon à droite. | |||||||
Ce billet a été émis précédemment en 1972. Cette ancienne édition est quasiment identique à la suivante, si ce n'est la signature : | ||||||||
Signature de l'émission de 1972 : A. Zendo |
Signature de l'émission de 1978 : M. Ibrahim |
|||||||
- 1 Livre 29.5.1978 - 2007 : |
||||||||
Brun, pourpre et vert-olive foncé sur fond multicolore. Mosquée (Caire, 1472 - 1474) du Sultan Quat Bey au centre gauche. Filigrane : Masque de Toutankhamon. Emission du 11.08.1985. |
Brun, pourpre et vert-olive foncé fond multicolore. Façade du temple d'Abou Simbel (construit par Ramses II, 1300 - 1223 av. J.-C.) au centre. | |||||||
Ce billet a été émis, entre autre, les 09.08.1979 et 27.06.1979, et le 09.05.90. Ces quatre éditions sont identiques, si ce n'est la signature : | ||||||||
Signature des émissions de 1979 : M. Ibrahim |
Signature de l'émission de 1984 : A. Shalabi |
|||||||
Signature de l'émission de 1985 : A. Negm |
Signature de l'émission de 1990 : S. Hamed |
|||||||
Le verso de ce billet est plus ou moins foncé. | ||||||||
- 10 Livres 24.6.1978 - 27.09.2000 : |
||||||||
Brun-violet et brun sur fond multicolore. Mosquée Al-Rifai (Caire, ~1880 - 1912) au centre. Filigrane : Masque de Toutankhamon. Signature : A. Negm. Emission du 11.04.1985. |
Brun-violet et brun sur fond multicolore. Dessin de pyramides en bas à droite. Statue de pharaon au centre. Dessins d'oiseaux à gauche. | |||||||
- 20 Livres 6.9.1978 - 1992 : |
||||||||
Noir, gris-violet et vert foncé sur fond multicolore. Mosquée Mohammed Ali (Caire, 1830 - 1857) au centre. Filigrane : Masque de Toutankhamon. Signature : A. Shalabi. Emission du 01.04.1984. |
Noir, gris-violet et vert foncé fond multicolore. Bas relief archaïque de la chapelle blanche (Karnak) de Sésostris 1er (XIIème Dynastie, 1971 - 1928 av. J.-C.) au centre et en bas à gauche. Char antique en haut à gauche. | |||||||
- 25 Piastres 17.1.1980-10.1.1984 : A partir de ce billet, la date n'est plus explicitement indiquée. Les 6 chiffres sont maintenant placés dans l'ordre suivant : AJJMMA (A : année, J : jour et M : mois). Ainsi, par exemple sur le billet ci-dessous : = 802014, signifie le 02.01.84. |
||||||||
Vert foncé sur fond vert clair, orange et bleu. Mosquée Al-Sayyidah Aisha (Caire) au centre. Filigrane : Masque de Toutankhamon. Emission du 02.01.1984. |
Vert foncé sur fond vert clair, orange et bleu. Armes A.R.E. stylisées, coton, maïs et blé au centre. | |||||||
Ce billet a été émis précédemment le 19.01.1980. Cette ancienne édition est quasiment identique à la suivante, si ce n'est la signature : | ||||||||
Signature de l'émission du 19.01.1980 : M. Ibrahim |
Signature de l'émission du 02.01.1984 : A. Shalabi |
|||||||
- 50 Piastres 1.1.1981-10.6.1983 : |
||||||||
Vert et brun sur fond multicolore. Mosquée Al-Ahzar (Caire, 970 - 972) au centre. Filigrane : Masque de Toutankhamon. Emission du 10.01.1981. |
Vert et brun sur fond multicolore. Bas relief à gauche. Buste de Ramses II (XIXème Dynastie, 1279 - 1212 av. J.-C.) au centre. Sceau archaïque en bas à droite. | |||||||
- 5 Livres 1981-1987 : |
||||||||
Noir et bleu foncé sur fond multicolore. Mosquée Ibn Touloun (Caire, 876 - 879) au centre. Filigrane : Masque de Toutankhamon. Signature : A. Shalabi. Emission du 01.02.1984. |
Noir et bleu foncé fond multicolore. Frise et dessin représentant la générosité du fleuve Nil au centre. | |||||||
- 25 Piastres 1985 - 2007 : |
||||||||
Pourpre et bleu pâle sur fond lilas pâle et multicolore. Mosquée Al-Sayyidah Aisha (Caire) au centre. Filigrane : Masque de Toutankhamon. Emission du 12.05.1993. |
Pourpre et bleu pâle sur fond lilas pâle et multicolore. Armes A.R.E. stylisées, coton, maïs et blé au centre. | |||||||
- 50 Piastres 1985-1994 : |
||||||||
Noir sur fond orange clair, rose et multicolore. Mosquée Al Azhar (Caire, 970 - 972) au centre. Filigrane : Masque de Toutankhamon. Emission du 02.07.1985. |
Noir sur fond orange clair, rose et multicolore. Bas relief à gauche. Buste de Ramses II (XIXème Dynastie, 1279 - 1212 av. J.-C.) au centre. Sceau archaïque en bas à droite. |
|||||||
Ce billet a également été émis par la suite le 22.05.1989. Cette édition est quasiment identique à la précédente, si ce n'est la signature : | ||||||||
Signature de l'émission du 02.07.1985 : A. Negm |
Signature de l'émission du 22.05.1989 : S. Hamed |
|||||||
- 5 Piastres 1971-1996 : |
||||||||
Lilas et vert. Profil de la reine Nefertiti (XVIIIème Dynastie, épouse de Akhenaton (Aménophis IV), XIVème siècle av. J.-C.). Filigrane : ARE. Signature : Salah Hamed. Emission 1986. |
Marron. Arabesque. Inscription au centre en bas : 'The arab republic of Egypt' en anglais. Sous la signature de Salah Hamed : 'Minister of Finance'. | |||||||
Ce billet a également été émis auparavant mais avec des signatures différentes dont celle-ci : | ||||||||
Signature de l'émission de 1986 (recto) : S. Hamed |
Signature de l'émission de 1986 (verso) : Salal Hamed |
Signature inconnue (recto) |
Signature inconnue (verso) |
|||||
- 10 Piastres 1986-1996 : |
||||||||
Noir et brun. Groupe de militants tenant un drapeau avec un aigle. Filigrane : lettres. Signature : Salah Hamed. Emission 1986. |
Noir et rouge. Arabesque. Inscription au centre en haut : 'The arab republic of Egypt' en anglais. Sous la signature de Salah Hamed : 'Minister of Finance'. | |||||||
Ce billet a également été émis auparavant (1961-1970) mais avec des signatures différentes dont celle-ci : | ||||||||
Signature de l'émission de 1986 : S. Hamed |
Signature de l'émission précédente (1961-1970) : Kaissouni |
|||||||
- 5 Piastres 2001 - : |
||||||||
Noir sur fond bleu et mauve. Profil de la reine Nefertiti (XVIIIème Dynastie, épouse de Akhenaton (Aménophis IV), XIVème siècle av. J.-C.). Filigrane : Buste de Toutankhamon. |
Noir sur fond bleu et mauve. Inscription au centre en bas : 'The arab republic of Egypt' en anglais. | |||||||
|
||||||||
|
||||||||
| Accueil | Voyages | Amsterdam | Antilles | Espagne | France | Etats-Unis | Grèce | Kenya | | Martinique | Maroc | Prague | Rajasthan | Collections | Billets de Banque | Divers | Liens | |